Для медицинского использования лекарственного средства

Пантопразола-FARMEKS

(Пантопразол Е PHARMEX)

Место хранения:

Активное вещество: пантопразол;

1 флакон содержит эквивалент пантопразола натрия seskvihidratu до 40,0 мг пантопразола;

Вспомогательные вещества: резотриум Edetate, гидроксид натрия.

Лекарственная форма. Лиофилизация для инъекционного раствора.

Основные физико-химические свойства: лиофилизированный порошок или пористая масса белого до почти белого цвета.

Фармакотерапевтическая группа.

Подготовка к лечению кислотно-зависимых заболеваний. Ингибиторы протонов насоса.

ATH A02V код С02.

Фармакологические свойства.

Фармакодинамика.

Пантопразол представляет собой замещенный бензимидазол, который ингибирует секрецию соляной кислоты в желудке удельным блокадом протонного насоса париетальных клеток. Пантопразол преобразуется в активную форму в кислой среде в теменных клетках, которые ингибирует фермент H + -K + -Atpase, который блокирует конечную стадию изготовления соляной кислоты в желудке. Ингибирование в зависимости от дозы и подавляет как базальную и стимулированную секрецию кислоты. Эти проявления исчезают у большинства пациентов в течение 2-х недель. Применение пантопразола, как и другие ингибиторы протонной помпы (ИПП) и ингибиторы рецептора Н _2, снижает кислотность в желудке , и, следовательно, увеличивает секрецию гастрина пропорционально уменьшению кислотности. Увеличение секреции гастрина обратимо. Так как Пантопразол связывает фермент дистально по отношению к рецептору клетки, он может ингибировать секрецию соляной кислоты независимо от стимуляции других веществ (ацетилхолин, гистамин, гастрин). Эффект орального и внутривенного применения препарата одинаково.

При применении пантопразола, уровень гастрины увеличивается. В краткосрочной перспективе использование пантопразола уровней гастрина в большинстве случаев не превышает верхнюю границу нормы. Долгосрочное лечение уровней гастрина в большинстве случаев удвоилось. Чрезмерное увеличение гастрина, однако, происходит лишь в редких случаях. В результате, иногда в длительном лечении есть слабое или умеренное увеличение числа клеток enterohromafinopodibnyh (ECL-клеток) в желудке (как adenomatoyidnoyi гиперплазии). Однако, по данным в настоящее время изучает образование клеток-предшественников нейроэндокринных опухолей (атипичная гиперплазия) или желудка нейроэндокринных опухолей у человека наблюдалось.

Фармакокинетика.

Поглощение. Пантопразол быстро всасывается, и максимальная концентрация в плазме _(Смакс) достигается после однократной пероральной дозы 40 мг. В среднем через 2,5 часа после введения достигли максимальной концентрации сыворотки при температуре около 2-3 мг / мл; концентрация оставалась стабильной после повторного введения. Фармакокинетические свойства не меняются после одноразового или повторного приема. В диапазоне доз от 10 до 80 мг пантопразола в плазме является линейной фармакокинетики и перорального и внутривенного введения. Было установлено, что абсолютная биодоступность таблеток составляет около 77%. Одновременное потребление пищи не оказывает никакого влияния на площадь под кривой «концентрация-время» (AUC) или С _макс, соответственно, и биодоступности. С одновременной едой только изменение скрытого периода увеличивается.

Распределение. Привязка пантопразола к сывороточным белкам составляет приблизительно 98%. Объем распределения - около 0,15 л / кг.

Разведение. Pantoprazole почти исключительно метаболизируется в печени. Основной метаболический путь демобилилия с CYP2C19 с последующим сульфатным сопряжением; Другие метаболические пути включают окисление с использованием CYP3A4. Последний период полураспада составляет около 1 часа, а клиренс составляет 0,1 л / ч / кг. Были отмечены несколько случаев выходной задержки. Благодаря специфику связывания пантопразола с протонными насосами теменных клеток, период полураспада не коррелято с гораздо дольше продолжительностью действия (ингибирование секреции кислоты).

Основная часть метаболитов пантопразола выводится в моче (около 80%), остальное из организма с фекалиями. Основным метаболитом как в сыворотке, так и в моче является десметилпантопразол, конъюгирован к сульфату. Срок годности основного метаболита (около 1,5 часов) намного выше, чем период полураспада пантопразола.

Особенности применения отдельных групп пациентов. Приблизительно 3% европейцев существует потребность функционально активный фермент CYP2C19; Они называются медленными метаболизаторами. В организмах таких лиц метаболизма пантопразола, вероятно, в основном катализируется ферментом CYP3A4. После однократного приема дозы 40 мг пантопразола среднего размера ограничена фармакокинетический кривой «концентрация время плазмы» была примерно в 6 раз выше в медленном, чем metabolizatoriv лиц с функционально активный фермент CYP2C19 (быстро metabolizatory). Средняя максимальная концентрация в плазме увеличилась примерно на 60%. Эти результаты не влияют на дозировку пантопразола.

Рекомендации по снижению дозы пантопразола при назначении пациентам с ухудшенной функции почек (включая пациентов, находящихся на диализе). Как у здоровых добровольцев, период полувыведения пантопразола короток в них. Dializuyetsya лишь очень небольшое количество пантопразола. Несмотря на то, что основной метаболит в умеренно долгого периода полураспада (2-3 часа), экскреция все еще быстро, потому что происходит накопление.

Хотя у пациентов с циррозом печени (классы А и В по Child-ПУЭ), период полураспада увеличивается до 7-9 часов, а AUC увеличивается в 5-7 раз, концентрация увеличивается максимальная сыворотке только в незначительной образом - в 1,5 раза по сравнению с такими у здоровых добровольцев. Небольшое увеличение AUC и C _Max в пожилых добровольцев по сравнению с младшими добровольцами и не имеет клинической значимости.

Дети. После однократного приема дозы 20 или 40 мг пантопразола перорально, АУК и С _макс у детей в возрасте от 5 до 16 лет находились в пределах соответствующих значений у взрослых. После однократного внутривенного введения пантопразола в дозе 0,8 или 1,6 мг / кг для детей в возрасте от 2 до 16 лет, было отмечено значительное соединение между зазором и пантопразола возраста или веса тела пациента. AUC и объем распределения соответствуют данным, полученным в ходе исследований с взрослыми.

Клинические характеристики.

Индикация.

- рефлюкс эзофагит.

- язва двенадцатиперстной кишки.

- Язва желудка.

- Синдром Золлингер-Эллисона и другие патологические условия хипсерорны.

Противопоказание.

Гиперчувствительность к пантопразолу, производным бензимидазола или к любому из других ингредиентов.

Взаимодействие с другими лекарствами и другими типами взаимодействия.

Действие пантопразол на поглощение других наркотиков. Pantopazole может уменьшить поглощение препаратов биодоступности которых зависит от pH желудочного сока (например, определенные противогрибковые препараты, такие как кетоконазол, итраконазол, посаконазол или другие препараты, такие как эрлотиниб).

Препараты против ВИЧ (атазанавир) . Совместимое приложение IPP с атазанавиром и другими препаратами ВИЧ, которое зависит от pH, может привести к значительному снижению биодоступности последних и влиять на их эффективность. Следовательно, совместимое приложение IPP с ATAZANAVIR не рекомендуется.

Кумарин антикоагулянты (Фенпрокомон и Варфарин). Несмотря на отсутствие взаимодействия с сопутствующей администрацией варфарина и fenprokumonom сообщило единичные случаи изменений международного нормализованного отношения (МНО). Таким образом, пациенты, которые использовали кумарин антикоагулянтов (например, варфарин fenprokumon), рекомендуется контролировать протромбиновое время / INR и после прекращения неправильной или при приеме пантопразола.

Другие взаимодействия. Pantoprazole в основном метаболизируется в печени через систему ферментов цитохрома P450. Основной путь метаболизма - деметилизация с CYP2S19 и другими метаболическими путями, включая окисление ферментами CYP3A4. Исследования с лекарственными средствами, которые также метаболизируются с этими способами, такие как карбамазепин, диазепам, глибенкамид, нифедипин, FENWARE и оральные контрацептивы, содержащие левороргестрел и этинилэстрадиол, не выявили клинически значимые взаимодействия.

Было установлено , что пантопразол не оказывает никакого влияния на метаболизм активных веществ метаболизируются с помощью CYP1A2 (таких как кофеин, теофиллин), CYP2C9 (такие как пироксикам, диклофенак, напроксен), CYP2D6 (такие как метопролол), CYP2E1 (такой как этанол) делает не влияет на р-гликопротеин, который обеспечивает всасывание дигоксина.

Никаких взаимодействий не обнаружено при одновременном предписанных антацидах.

Сообщается, что взаимодействие пантопразола однажды спроектированного некоторые антибиотики (кларитромицин, метронидазол, амоксициллин) клинически значимых взаимодействий между этими препаратами не обнаружено.

MetoTrexate. Одновременное применение ИПН с метотрексатом (в основном в больших дозах) может повысить и расширить уровень метотрексата и / или метаболит hidrometotreksatu в сыворотке крови, что может привести к токсичности.

Особенности приложения.

Доступны тревожные симптомы. Если имеются предупреждающие знаки (например, если значительная потеря веса, периодическая рвота, дисфагия, рвота кровью, анемия, земли), а также наличие или подозреваемых злокачественности желудка следует исключить, так как лечение пантопразол может маскировать симптомы злокачественной язвы и диагностики задержки , Если симптомы поддерживаются дополнительным адекватным лечением, необходимо продолжать исследования.

Нарушение функций печени . Пациенты с тяжелыми расстройствами функций печени должны регулярно контролировать уровень ферментов печени. В случае увеличения уровня ферментов печени препарат должен быть прекращено препаратом.

Совместимое приложение с атазанавиром . Ингибиторы протонов накачки не рекомендуются наносить совместимость с атазанавиром (см. Раздел «Взаимодействие с другими лекарствами и другими типами взаимодействия»). Если комбинация атазанавира с пантопразола необходимо, должно быть тщательное клиническое наблюдение (например, для измерения вирусной нагрузки) в сочетании с увеличением доз атазанавира 400 мг с 100 мг ритонавира использования. Доза пантопразола 20 мг в день не должна превышать.

Желудочно - кишечные инфекции , вызванные бактериями. Как и другие ингибиторы протопразола, могут увеличить количество бактерий, которые обычно присутствуют в верхнем желудочно-кишечном тракте. Лечение препаратом может небольшая степень повышения риска желудочно-кишечных инфекций, вызванных такими бактериями, как сальмонелла и Campylobacter.

Продукт содержит менее чем 1 ммоль натрия (23 мг) в ампулу.

Гипомагнимия. Были получены тяжелые формы гипомагниемии у пациентов, которые использовали ИЦП, включая пантопразол, по крайней мере, 3-х месяцев, а в большинстве случаев - в течение года. Тяжелое Hypomagnesemia проявление, такие как усталость, тетания, делирии, судороги, головокружение и желудочковая аритмия может начать спокойно и может быть пропущены. Большая часть состояния пациента улучшились после замены магниевой терапии и прекращения ИПНО.

Пациенты, которые планируют долгосрочное лечение или принимать ИЦП вместе с дигоксином или лекарств, которые могут привести к гипомагниемии (например, диуретики), измерение уровня магния рекомендуется до начала лечения и периодически во время терапии ИПП.

Переломы. Ингибиторы протонного насоса, особенно при использовании в больших дозах и в течение длительного времени (более 1 года) может несколько увеличить риск перелома бедра, запястья и позвоночника, в основном, у пациентов пожилого возраста или в присутствии других существующих факторов риска. В исследованиях установлено, что ИЦП может увеличить общий риск переломов на 10-40%. Некоторые из них могут быть связаны с другими факторами риска. Пациенты с риском развития остеопороза должны получать лечение в соответствии с современными клиническими рекомендациями и достаточным количеством витамина D и кальция.

Применение во время беременности или грудного вскармливания.

Беременность. Опыт использования препарата с беременными женщинами ограничен. Потенциальный риск для человека неизвестен. Препарат используется во время беременности только в случае неотложной необходимости.

Кормление грудью. Есть данные об экскреции пантопразола с грудным молоком. Решение об использовании препарата при лактации должно быть принято после тщательной оценки пособия / риска.

Возможность влиять на скорость реакции при водительстве автомобилей или других механизмов.

Необходимо учитывать возможное развитие побочных реакций, таких как головокружение и расстройства. В таких случаях вы не должны управлять автотранспортом или работать с другими механизмами.

Способ применения и доза.

Препарат применяют взрослые по назначению и под непосредственным наблюдением врача.

Внутривенное применение препарата рекомендуется только в случае отказа пероральных форм пантопразола. Существует доказательство продолжительности внутривенной терапии до 7 дней. Таким образом, клинические возможности для перехода от внутривенного к пероральному пантопразола.

Рефлюкс - эзофагит, язва двенадцатиперстной кишки, язва желудка.

Рекомендуемая доза составляет 40 мг пантопразола (1 флакон) в день внутривенно.

Лечение синдрома Золлингер-Эллисона и других патологических условий Хипсеркреорные.

Для длительного лечения синдрома Золлингера-Эллисона и других патологических состояний hipersekretornyh рекомендуемых начальной дозы составляет 80 мг в день пантопразола. При необходимости доза может быть титрована, увеличением или уменьшением, в зависимости от секреции секреции кислоты в желудке. Дозы, превышающие 80 мг в день, должны быть разделены на два входа. Возможно временное увеличение дозы пантопразола до более 160 мг, но продолжительность использования должна быть ограничена периодом, необходимым для адекватного контроля кислотного секрета.

Если вы хотите, чтобы быстро уменьшить кислотность, достаточно для большинства пациентов начальная доза 2 × 80 мг до достижения желаемого уровня (<10 мэкв / ч) в течение 1 часа.

Подготовка к использованию.

Порошок растворяли в 10 мл 0,9% хлорида натрия, который добавляют во флакон. Раствор можно вводить непосредственно или после смешивания со 100 мл 0,9% хлорида натрия или 5% раствора глюкозы в пластиковых или стеклянных бутылках.

После разбавления, химическая и физическая стабильность препарата сохраняется в течение 12 часов при температуре 25 ° С С микробиологической точки зрения, разбавленный препарат должен быть немедленно использованы.

Пантопразол не могут быть получены или в смеси с другими, чем те, которые упомянуты выше растворителей.

Внутривенное введение препарата должно осуществляться в течение 2-15 минут.

Флакон предназначен для одноразового использования. Перед использованием необходимо визуально проверить флаконы с препаратом (в частности, для изменения цвета, наличие осадка).

Разбавленный раствор должен иметь прозрачный желтоватый цвет.

Печеночная недостаточность . У пациентов с тяжелыми нарушениями функции печени не должны превышать 20 мг суточной дозы (½ бутылку пантопразола, 40 мг лиофилизата).

Почечная недостаточность. Пациенты с расстройствами функций почек не требуют регулировки дозы.

Летние пациенты не требуют регулировки дозы.

Дети.

Безопасность и эффективность не были созданы для детей, пантопразола, препарат не следует применять у пациентов в возрасте до 18 лет.

Передозировка .

Симптомы передозировки неизвестны.

В случае передозировки с признаками интоксикации принимают общие мероприятия по дезинтоксикации.

Побочные реакции .

Наиболее распространенные побочные эффекты - диарея и головная боль.

Со стороны системы крови: агранулоцитоз, лейкопения, тромбоцитопения, панцитопения.

Иммунная система: аллергические реакции ( в том числе анафилактических реакции, анафилактический шок).

Со стороны обмена веществ, гиперлипидемии и повышенных уровней липидов (триглицериды, holestyrol), изменения массы тела, гипонатриемия, гипомагнезиемия.

Из психики, нарушения сна, депрессия (с осложнениями), дезориентация (с осложнениями), галлюцинации, спутанность сознания (особенно у пациентов с предрасположенностью к этим расстройств, а также обострение этих симптомов , если таковые имеются).

Нервная система: головная боль, головокружение, расстройство вкуса.

Со стороны органа зрения: нечеткость зрения, затуманивание зрения.

Со стороны ЖКТ: диарея, тошнота, рвота, вздутие живота, запор, сухость во рту, боли в животе и дискомфорт.

Гепатобилиарной системы: повышение активности печеночных ферментов (трансаминаз, г-GT), увеличение билирубина, повреждение гепатоцитов, желтуха, гепатоцеллюлярный недостаточности.

Кожа: кожная сыпь, сыпь, зуд, крапивница, anhioedema, синдром Стивенса-Джонсона, синдром Лайелла, многоформная эритема, фотосенсибилизация.

От опорно - двигательного аппарата: переломы бедра, запястья и позвоночника, артралгия, миалгия.

Со стороны мочевыделительной системы: интерстициальный нефрит.

З боку репродуктивної системи : гінекомастія.

Загальні розлади та реакції у місці введення: тромбофлебіт у місці введення, астенія, втома, нездужання, підвищення температури тіла, периферичні набряки.

Термін придатності . 2 роки.

Умови зберігання.

Зберігати в оригінальній упаковці при температурі не вище 25 °C. Зберігати у недоступному для дітей місці.

Несумісність .

Пантопразол натрію несумісний із кислими розчинами.

Пантопразол не можна готувати або змішувати з іншими розчинниками, окрім зазаначених у розділі «Спосіб застосування та дози».

Упаковка.

По 40 мг у флаконі, по 1 флакону в пачці з картону або по 5 флаконів у контурній чарунковій упаковці, по 1 контурній чарунковій упаковці в пачці з картону.

Категорія відпуску. За рецептом.

Виробник.

ТОВ «ФАРМЕКС ГРУП».

Місцезнаходження виробника та його адреса місця провадження діяльності.

Україна, 08300, Київська обл., м. Бориспіль, вул. Шевченка, 100.

Про всі випадки побічних реакцій необхідно інформувати виробника:

ТОВ «ФАРМЕКС ГРУП», Україна, 08300, Київська обл., м. Бориспіль, вул. Шевченка, 100, тел.: +38(044)391-19-19, факс: +38(044)391-19-18, або через форму на сайті: http://www.pharmex.com.ua/kontakty/farmakonadzor

ИНСТРУКЦИЯ
по медицинскому применению лекарственного средства

ПАНТОПРАЗОЛ-ФАРМЕКС
( PANTOPRAZOL Е- PHARMEX )

Состав:

действующее вещество: pantoprazole;

1 флакон содержит пантопразола натрия сесквигидрата эквивалентно пантопразолу 40,0 мг;

вспомогательные вещества: динатрия эдетат, натрия гидроксид.

Лекарственная форма. Лиофилизат для раствора для инъекций.

Основные физико-химические свойства : лиофилизированная пористая масса или порошок от белого до почти белого цвета.

Фармако терапевтическая группа.

Препарат для лечения кислотозависимых заболеваний. Ингибиторы протонного насоса.

Код АТХ А02В С02.

Фармакологические свойства.

Фармако динамика .

Пантопразол – замещенный бензимидазол, который ингибирует секрецию соляной кислоты в желудке путем специфической блокады протонных помп париетальных клеток. Пантопразол трансформируется в активную форму в кислой среде в париетальных клетках, где ингибирует фермент H+-K+-АТФазы, то есть блокирует конечный этап выработки соляной кислоты в желудке. Ингибирование зависит от дозы и подавляет как базальную, так и стимулированную секрецию кислоты. Эти проявления у большинства пациентов исчезают в течение 2 недель. Применение пантопразола, как и других ингибиторов протонного насоса (ИПН) и ингибиторов H ₂ -рецепторов, снижает кислотность в желудке и, таким образом, увеличивает секрецию гастрина пропорционально уменьшению кислотности. Увеличение секреции гастрина является обратимым. Поскольку пантопразол связывает фермент дистально по отношению к клеточному рецептору, он может ингибировать секрецию соляной кислоты независимо от стимуляции другими веществами (ацетилхолин, гистамин, гастрин). Эффект при пероральном и внутривенном применении препарата одинаковый.

При применении пантопразола увеличивается уровень гастрина натощак. При кратковременном применении пантопразола уровень гастрина в большинстве случаев не превышает верхней границы нормы. При длительном лечении уровень гастрина в большинстве случаев возрастает вдвое. Чрезмерное увеличение гастрина, однако, возникает только в редких случаях. Как следствие, иногда при длительном лечении наблюдается слабое или умеренное увеличение количества энтерохромафиноподобных клеток (ECL-клеток) в желудке (подобно аденоматоидной гиперплазии). Однако, согласно проведенным на данный момент исследованиям, образование клеток-предшественников нейроэндокринных опухолей (атипичная гиперплазия) или нейроэндокринных опухолей желудка у людей не наблюдалось.

Фармакокинетика.

Всасывание. Пантопразол всасывается быстро, а максимальная концентрация в плазме крови (С _max ) достигается уже после однократного приема внутрь дозы 40 мг. В среднем через 2,5 часа после приема достигается максимальная концентрация в сыворотке на уровне около 2-3 мкг/мл; концентрация остается стабильной после многократного приема. Фармакокинетические свойства не меняются после однократного или повторного приема. В диапазоне доз от 10 до 80 мг фармакокинетика пантопразола в плазме остается линейной, как при пероральном приеме, так и при внутривенном введении. Установлено, что абсолютная биодоступность таблеток составляет около 77 %. Одновременный прием пищи не влияет на площадь под кривой «концентрация-время» (AUC) или С _max , а соответственно, и на биодоступность. При одновременном приеме пищи увеличивается только вариативность латентного периода.

Распределение . Связывание пантопразола с белками сыворотки составляет приблизительно 98 %. Объем распределения – около 0,15 л/кг.

Выведение . Пантопразол метаболизируется почти исключительно в печени. Основным метаболическим путем является деметилирование с помощью CYP2C19 с последующей сульфатной конъюгацией; к другим метаболическим путям относится окисление с помощью CYP3A4. Конечный период полувыведения составляет около 1 часа, а клиренс – 0,1 л/ч/кг. Было отмечено несколько случаев задержки выведения. Вследствие специфического связывания пантопразола с протонными насосами париетальных клеток период полувыведения не коррелирует с гораздо более длинной продолжительностью действия (ингибирование секреции кислоты).

Основная часть метаболитов пантопразола выводится с мочой (около 80 %), остаток выводится с калом. Основным метаболитом как в сыворотке, так и в моче является десметилпантопразол, конъюгированный с сульфатом. Период полувыведения основного метаболита (около 1,5 ч) не намного превышает период полувыведения пантопразола.

Особенности применения отдельным группам пациентов. Около 3 % европейцев имеют потребность в функционально активном ферменте CYP2C19; их называют медленными метаболизаторами. В организмах таких лиц метаболизм пантопразола, вероятно, главным образом катализируется ферментом CYP3A4. После приема одной дозы 40 мг пантопразола средняя площадь, ограниченная фармакокинетической кривой «концентрация в плазме-время», была примерно в 6 раз больше у медленных метаболизаторов, чем у лиц, имеющих функционально активный фермент CYP2C19 (быстрые метаболизаторы). Средняя пиковая концентрация в плазме выросла примерно на 60 %. Эти результаты не влияют на дозировку пантопразола.

Рекомендаций относительно снижения дозы при назначении пантопразола пациентам с нарушеной функцией почек (в том числе пациентам на диализе) нет. Как и у здоровых добровольцев, период полувыведения пантопразола у них короткий. Диализируется лишь очень небольшое количество пантопразола. Несмотря на то, что у основного метаболита умеренно длительный период полувыведения (2-3 часа), выведение все равно является быстрым, поэтому кумуляции не происходит.

Хотя у пациентов с циррозом печени (классы А и Б по Чайлд-Пью) период полувыведения возрастает до 7-9 часов, а AUC увеличивается в 5-7 раз, максимальная концентрация в сыворотке увеличивается только незначительно – в 1,5 раза по сравнению с таковой у здоровых добровольцев. Незначительное увеличение AUC и C _max у добровольцев пожилого возраста по сравнению с более молодыми добровольцами также не имеет клинического значения.

Дети. После однократного приема дозы 20 или 40 мг пантопразола перорально AUC и C _max у детей в возрасте от 5 до 16 лет находились в пределах соответствующих значений у взрослых. После однократного внутривенного введения пантопразола в дозе 0,8 или 1,6 мг/кг детям возрастом от 2 до 16 лет не было отмечено значимой связи между клиренсом пантопразола и возрастом или массой тела пациента. AUC и объем распределения отвечали данным, полученным в ходе исследований с участием взрослых.

Клинические характеристики.

Показания.

– Рефлюкс-эзофагит.

– Язва двенадцатиперстной кишки.

– Язва желудка.

– Синдром Золлингера-Эллисона и другие гиперсекреторные патологические состояния.

Противопоказания.

Повышенная чувствительность к пантопразолу, производным бензимидазола или к каким-либо другим компонентам препарата.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий.

Действие пантопразола на абсорбцию других лекарственных средств . Пантопразол может снижать всасывание препаратов, биодоступность которых зависит от рН желудочного сока (например некоторых противогрибковых препаратов, таких как кетоконазол, итраконазол, позаконазол, или других препаратов, таких как эрлотиниб).

Препараты против ВИЧ (атазанавир). Совместное применение ИПН с атазанавиром и другими препаратами против ВИЧ, адсорбция которых зависит от рН, может приводить к существенному снижению биодоступности последних и влиять на их эффективность. Поэтому совместное применение ИПН с атазанавиром не рекомендуется.

Кумариновые антикоагулянты (фенпрокумон и варфарин) . Несмотря на отсутствие взаимодействия при одновременном назначении с фенпрокумоном и варфарином сообщалось о единичных случаях изменения международного нормализационного индекса (МНИ). Таким образом, пациентам, которые применяют кумариновые антикоагулянты (например фенпрокумон и варфарин), рекомендуется осуществлять мониторинг протромбинового времени/МНИ после начала и прекращения применения или при нерегулярном приеме пантопразола.

Другие взаимодействия. Пантопразол в значительной степени метаболизируется в печени через систему ферментов цитохрома Р450. Основной путь метаболизма – деметилирование с помощью CYP2С19 и других метаболических путей, в том числе окисление ферментом CYP3А4. Исследование с лекарственными средствами, которые также метаболизируются с помощью этих путей, такими как карбамазепин, диазепам, глибенкламид, нифедипин, фенпрокумон, и пероральными контрацептивами, содержащими левоноргестрел и этинилэстрадиол, не выявили клинически значимых взаимодействий.

Было установлено, что пантопразол не влияет на метаболизм активных веществ, которые метаболизируются с помощью CYP1A2 (таких как кофеин, теофиллин), CYP2С9 (таких как пироксикам, диклофенак, напроксен), CYP2D6 (таких как метопролол), CYP2Е1 (таких как этанол), не влияет на р-гликопротеин, который обеспечивает всасывание дигоксина.

Не выявлено взаимодействия с одновременно назначенными антацидами.

Сообщалось, что при взаимодействии пантопразола с одновременно назначенными определенными антибиотиками (кларитромицин, метронидазол, амоксициллин) клинически значимых взаимодействий между этими препаратами не выявлено.

Метотрексат. Одновременное применение ИПН с метотрексатом (в основном в большой дозировке) может повышать и удлинять уровень метотрексата и/или его метаболита гидрометотрексата в сыворотке крови, что может вызывать токсичность.

Особенности применения.

Имеющиеся тревожные симптомы . При наличии тревожных симптомов (например в случае существенной потери массы тела, периодической рвоты, дисфагии, рвоты с кровью, анемии, мелены), а также при подозрении или наличии язвы желудка нужно исключить злокачественность, поскольку лечение пантопразолом может маскировать симптомы злокачественной язвы и отсрочить установление диагноза. Если симптомы сохраняются при дальнейшем адекватном лечении, необходимо продолжать исследования.

Нарушение функций печени. Пациентам с тяжелыми нарушениями функций печени необходимо регулярно контролировать уровень печеночных ферментов. В случае повышения уровня печеночных ферментов лечение препаратом необходимо прекратить.

Совместное применение с атазанавиром . Ингибиторы протонной помпы не рекомендуется применять совместно с атазанавиром (см. раздел «Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий»). Если комбинация пантопразола с атазанавиром необходима, следует проводить тщательный клинический мониторинг (например измерение вирусной нагрузки) в сочетании с увеличением дозы атазанавира до 400 мг с применением 100 мг ритонавира. Дозу пантопразола 20 мг в сутки не следует превышать.

Инфекции пищеварительного тракта, вызванные бактериями. Пантопразол, как и другие ингибиторы протонной помпы, может увеличивать количество бактерий, которые обычно присутствуют в верхних отделах пищеварительного тракта. Лечение препаратом может в незначительной степени повысить риск возникновения желудочно-кишечных инфекций, вызванных такими бактериями, как Salmonella и Campylobacter.

Препарат содержит менее 1 ммоль натрия (23 мг) во флаконе.

Гипомагниемия. Были получены сообщения о тяжелой форме гипомагниемии у пациентов, принимавших ИПН, такие как пантопразол, в течение не менее 3 месяцев, а в большинстве случаев – в течение года. Серьезные проявления гипомагниемии, такие как усталость, тетания, делирий, судороги, головокружение и желудочковая аритмия, могут начаться незаметно и их можно пропустить. В большинстве случаев состояние пациентов улучшается после заместительной терапии магнием и прекращения лечения ИПН.

Пациентам, которые планируют длительную терапию или принимают ИПН совместно с дигоксином или препаратами, которые могут вызвать гипомагниемию (например с диуретиками), рекомендуется измерение уровня магния перед началом лечения ИПН и периодически во время терапии.
Переломы костей . Ингибиторы протонной помпы, особенно при применении в больших дозах и в течение длительного времени (более 1 года), могут в определенной степени повышать риск перелома бедра, запястья и позвоночника, главным образом, у пациентов пожилого возраста или при наличии других существующих факторов риска. В исследованиях установлено, что ИПН могут повышать общий риск переломов на 10-40 %. Некоторые из них могут быть обусловлены другими факторами риска. Пациенты с риском развития остеопороза должны получать лечение в соответствии с действующими клиническими рекомендациями и адекватное количество витамина D и кальция.

Применение в период беременности или кормления грудью.

Беременность. Опыт применения препарата беременным женщинам ограничен. Потенциальный риск для человека неизвестен. Препарат применяют в период беременности только в случае крайней необходимости.

Кормление грудью . Есть данные относительно экскреции пантопразола с грудным молоком. Решение о применении препарата в период кормления грудью следует принимать после тщательной оценки польза/риск.

Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами.

Необходимо принимать во внимание возможное развитие побочных реакций, таких как головокружение и нарушение зрения. В таких случаях не следует управлять автотранспортом или работать с другими механизмами.

Способ применение и дозы.

Препарат применяют взрослым по назначению и под непосредственным наблюдением врача.

Внутривенное применение препарата рекомендуется только в случае невозможности применения пероральной формы пантопразола. Есть данные о продолжительности внутривенного лечения до 7 дней. Поэтому при клинической возможности осуществляется переход с внутривенного введения пантопразола на пероральный.

Рефлюкс-эзофагит, язва двенадцатиперстной кишки, язва желудка.

Рекомендуемая доза составляет 40 мг пантопразола (1 флакон) в сутки внутривенно.

Лечение синдрома Золлингера-Эллисона и других гиперсекреторных патологических состояний.

Для длительного лечения синдрома Золлингера-Эллисона и других гиперсекреторных патологических состояний рекомендуемая начальная доза пантопразола составляет 80 мг в сутки. При необходимости дозу можно титровать, увеличивая или уменьшая, в зависимости от показателей секреции кислоты в желудке. Дозы, превышающие 80 мг в сутки, необходимо разделить на два введения. Возможно временное повышение дозы пантопразола до более 160 мг, но продолжительность применения должна ограничиваться только периодом, который необходим для адекватного контроля секреции кислоты.

В случае если необходимо быстрое уменьшение кислотности, для большинства пациентов достаточно начальной дозы 2×80 мг для достижения желаемого уровня (< 10 мЭкв/ч) в течение 1 часа.

Подготовка к применению.

Порошок растворяют в 10 мл 0,9 % раствора натрия хлорида, который добавляется во флакон. Раствор можно вводить непосредственно или после смешивания с 100 мл 0,9 % раствора натрия хлорида или 5 % раствора глюкозы в пластиковых или стеклянных флаконах.

После разведения химическая и физическая стабильность препарата сохраняется в течение 12 часов при температуре 25 °C. С микробиологической точки зрения разведенный препарат необходимо использовать немедленно.

Пантопразол нельзя готовить или смешивать с другими растворителями, кроме указанных выше.

Внутривенное введение препарата необходимо проводить в течение 2-15 мин.

Флакон предназначен только для одноразового использования. Перед применением необходимо визуально проверить флаконы с препаратом (в частности на изменение цвета, наличие осадка).

Разведенный раствор должен иметь прозрачный желтоватый цвет.

Печеночная недостаточность. Пациентам с тяжелыми нарушениями функций печени не следует превышать суточную дозу 20 мг (½ флакона пантопразола, лиофилизат 40 мг).

Почечная недостаточность . Пациентам с нарушениями функции почек не требуется коррекции дозы.

Пациентам пожилого возраста не требуется коррекции дозы.

Дети .

Безопасность и эффективность применения пантопразола детям не установлены, поэтому препарат не следует применять пациентам до 18 лет.

Передозировка.

Симптомы передозировки неизвестны.

В случае передозировки с признаками интоксикации проводят общие дезинтоксикационные мероприятия.

Побочные реакции.

Наиболее частые побочные реакции – диарея и головная боль.

Со стороны крови: агранулоцитоз, лейкопения, тромбоцитопения, панцитопения.

Со стороны иммунной системы: реакции гиперчувствительности (включая анафилактические реакции, анафилактический шок).

Со стороны метаболизма: гиперлипидемия и повышение уровня липидов (триглицериды, холестирол), изменения массы тела, гипонатриемия, гипомагниемия.

Со стороны психик и: расстройства сна, депрессия (с осложнениями), дезориентация (с осложнениями), галлюцинации, спутанность сознания (особенно у пациентов со склонностью к данным расстройств, а также обострение этих симптомов в случае их наличия).

Со стороны нервной системы: головная боль, головокружение, нарушения вкуса.

Со стороны органов зрения: нарушение зрения, нечеткость зрения.

Со стороны пищеварительного тракта: диарея, тошнота, рвота, вздутие живота, запор, сухость во рту, абдоминальная боль и дискомфорт.

Со стороны гепатобилиарной системы: повышение уровня печеночных ферментов (трансаминаз, γ-ГТ), повышение уровня билирубина, поражение гепатоцитов, желтуха, гепатоцеллюлярная недостаточность.

Со стороны кожи: кожные высыпания, экзантема, зуд, крапивница, ангиодема, синдром Стивенса-Джонсона, синдром Лайелла, мультиформная эритема, фоточувствительность.

Со стороны костно-мышечной системы: переломы бедра, запястья и позвоночника, артралгия, миалгия.

Со стороны мочевыделительной системы: интерстициальный нефрит.

Со стороны репродуктивной системы: гинекомастия.

Общие расстройства и реакции в месте введения: тромбофлебит в месте введения, астения, усталость, недомогание, повышение температуры тела, периферические отеки.

Срок годности. 2 года.

Условия хранения.

Хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше 25 °C. Хранить в недоступном для детей месте.

Несовместимость .

Пантопразол натрия несовместим с кислыми растворами.

Пантопразол нельзя готовить или смешивать с другими растворами, кроме перечисленных в разделе «Способ применения и дозы».

Упаковка .
По 40 мг во флаконе, по 1 флакону в пачке из картона или по 5 флаконов в контурной ячейковой упаковке, по 1 контурной ячейковой упаковке в пачке из картона.

Категория отпуска. По рецепту.

Производитель. ООО «ФАРМЕКС ГРУП».

Местонахождение производителя и его адрес места осуществления деятельности.

Украина, 08300, Киевская обл., г. Борисполь, ул. Шевченко, 100.

О всех случаях побочных реакций необходимо информировать производителя:

ООО «ФАРМЕКС ГРУП», Украина, 08300, Киевская обл., г. Борисполь, ул. Шевченко, 100, тел. +38(044)391-19-19, факс: +38(044)391-19-18 или через форму на сайте: http://www.pharmex.com.ua/kontakty/farmakonadzor